KELLY：自动化对制造业的改变（英文版）

自动化将降低生产成本，使各大企业在全球市场更具竞争力。但是诸多专家都担心随着自动化的日益普及，雇佣红利将很快消失殆尽。自动化无法避免，正如之前的工业革命，从长远来看自动化将会提供更广阔的就业机会。敬请关注“KELLY报告 -- 自动化带给制造业从业者的改变”。Automation will reduce production costs and make the companies more competitive in the global market. Nonetheless, many experts are concerned that employment gains are soon to be halted by the ever-rising adoption of automation. Automation is inevitable―and like in the previous industrial revolutions, automation is likely to result in job creation in the long term.1.