世界经济论坛：企业董事会如何构建气候治理的指南（英文版）

日前，世界经济论坛于2019年年会上发布了关于企业董事会如何构建气候治理的指南(How to Set Up Effective Climate Governance on Corporate Boards Guiding principles and questions)。本文介绍了董事会成员可能针对气候治理提出的一些常见问题，并总结了世界经济论坛的指导意见。什么是“气候治理”？气候治理是企业为应对气候变化带来的财务风险和机遇而制定的规则和流程的结构。企业面临两种与气候相关的财务风险：物理风险即气候变化的物理影响（如飓风、洪水、干旱和海平面上升）可能严重破坏或扰乱企业的运营和/或供应链，从而降低其盈利运营能力，或是在极端情况下影响企业的可持续性。过渡风险即企业无法预测及应对全球向低碳、清洁能源经济转型所带来的监管和市场转型风险。需要指出的是，在这种背景下，气候风险特指企业及其股东因气候变化而面临的财务风险，而未提及气候变化带来的社会风险。例如，越来越多的企业――尤其是石油和天然气巨头――面临着政府、公民团体和非政府组织的法律诉讼，其依据是温室气体排放导致了气候变化。为什么气候治理是董事