拉丁美洲经济委员会：2025年拉丁美洲和加勒比地区与中国的关系：更具生产力、包容性和可持续发展的机会领域报告（英文版）

The present document is a contribution by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) to the discussions of the Fourth Ministerial Meeting of the Forum of China and the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC), to be held in Beijing on 13 May 2025. ECLAC has pointed out that Latin America and the Caribbean is faced with three development traps: one of low capacity for growth; another of high inequality and low social mobility and cohesion; and a third o