北京绿研公益发展中心（GHUB）：2024年中英自然资本治理体系与地方实践比较研究报告-共识与挑战（中英文版）

自然资本将自然环境看作是服务于经济的自然资 产，其不仅为经济生产过程提供自然资源投入，还 可以吸收 经 济 生 产 过 程中产 生 的 废 物 和 残 渣 。自 1992年联合国环境与发展大会通过《21世纪议程》 并明确提出开展自然资本和生态系统评估研究以 来，全 球 范 围 内已 陆 续 开发 多种自然 资本 核 算体 系，并不断进行试点和探索。英国作为全球较早开 展自然资本治理工作的国家，中国作为正在全社会 各层级多方向全力推进自然资本工作的国家，两国 可以互相借鉴、共同推进，通 过自然资本手段实现 2030全球生物多样性保护目标。 在“中英自然资本核算与应用创新”项目的支持下， 作为系列报告的第二份，本报告聚焦自然资本在中英 两国政策框架下的治理体系，并以浙江省的自然资 本制度建设和创新实践为地方示范，更具体地对中 英两国自然资本相关政策、制度、参与部门和应用实 践进行比较研究，为中英两国政府和民间开展政策 和技术交流对话奠定基础。尽管存在诸多差异，但自 然资本这一概念近年来在中英两国治理体系下的地 位愈发重要，两国可以相互借鉴学习、增进交流和探 讨，从而不断改进自然资本治