上海美国商会：2016年中国商业报告（英文版）

2016年1月21日，上海美国商会今天发布的《2015-2016年中国商业报告》CHINA BUSINESS REPORT 2016 显示，美国公司在华总体发展良好，但收入增长和投资水平正在放缓，制造业尤其如此。零售业和服务业公司前景最好。71%的在华美企仍然保持盈利，但只有61%的企业营业收入有所增长。2015年对于中国商业来说是特别有挑战的一年。中国股市剧烈震荡，出乎意料的汇率浮动调整，政府经济政策暧昧不明，经济增速放缓，生产价格下跌，进口大幅下降，均宣告中国曾经强势的经济增长正在接近尾声。在这种不安情绪的背后，是中国长期以来预期会发生，但可能会不断调整的经济转型，即由低端制造业为主的经济转型为高附加值的产品与服务型经济。美国企业需要适应这一新形势。营收增长预期在放缓，投资率增速放缓甚至降低，经营利润回调，本土竞争日趋激烈。但有些情况仍然没变，包括监管与政策环境仍然偏袒本地企业，知识产权保护依然薄弱。尽管遭遇这些挑战，美国企业仍然没有放弃在中国经营的决心，并将更重视中国新经济的增长引擎――可支配收入与消费者支出的增长，电子商务的发展，对医疗服务需求的增加，城市化的不断推进，以及改良