德勤：2016年全球化工行业并购展望【英文版】

2016年，全球化工行业并购活动有望延续2015年的强劲势头，各细分领域继续进行资产组合的重组与合并。德勤有限公司（德勤全球）消费与工业产品行业小组发布《2016年全球化工行业并购展望》报告。报告显示，化工企业着力发展核心优势，希望通过收购活动实现增长，为股东创造更大价值。2016年，化肥与农用化工、多元化工及工业气体等关键化工领域的并购交易均有望出现增长。德勤全球化工与特殊材料行业并购领导合伙人Dan Schweller表示：“化工企业采用并购策略促进增长，应对充满挑战的商业环境，从而推动并购交易量高居不下，这种趋势在这些细分领域仍将延续。进入2016年，这些细分领域亦可能实施转型举措，尤其在当前的资产组合调整与分拆完成后。此外，各领域扩大规模的竞争压力亦会进一步推动并购活动。”在企业追求创新与增长的过程中，免税分拆与剥离亦是其加速资产组合变革的推动因素。德勤全球化工与特殊材料行业领导合伙人Duane Dickson表示：“2016年，分拆将延续强劲势头。传统业务的税基往往较低，因此免税分拆比直接出售资产能够为股东带来更大价值。数字化设计与高端制造业为材料创新开辟了新的疆域，并可能会