唐诗，是我国古代诗歌中一个最灿烂最响亮的音符，是我国诗歌发展史上的一座空前绝后的高峰。一首首唐诗汇集成了一条壮观的河流，千百年来，滋润着中国的诗歌曲赋、小说散文，也渗进了中华民族审美的血脉之中。。“我们是读着唐诗长大的。”爷爷辈这样说，爸爸辈这样说，我们这辈也这样说，想必我们孩子辈还会这样说……
　　通过唐诗改编而成的系列动画片《唐诗故事》，是从一百多位诗人的一千多首诗中，选取了十几首极具代表性和影响力的名篇佳作进行创作的。本片在思想、内容方面忠实于原作，在以诗为大框架的基础上进行挖掘，创造、丰富剧情，真实地反映当时的风土人情、写作内涵及诗人的思想境界。本片的美术设计具有鲜明的东方文化特点和民族特点，整体风格以古朴、典雅为主调，注重诗的意境的刻画与表达，充分吸收传统绘画中的造型语言和绘制手法，每集借鉴不同的绘制手法(白描、工笔重彩、淡彩、写意、水墨、民间年画等)形成独特的风格样式，很好地体现出诗的意蕴。
　　正因为唐诗有这样的影响力和感染力，我们在以后的各种文学作品中，总能捕捉到唐诗的影子，体悟到唐诗的情韵，以及想象出唐诗玲珑透彻的意境来。一首首唐诗就象一幅幅用淡彩、线条勾勒出的古朴典雅、情趣盎然的漂亮画卷，更象一篇篇饱蘸了人生的浓墨书写出的讴歌生命、抒发情怀的故事。
　　我们要把唐诗改编成故事的目的就是要把诗的意境和诗的内容、诗人的思想境界和写作的内涵等体现出来，要在以诗为大框架的基础上去进行挖掘、去创造、去丰富剧情（但不能改变诗的原意），要做到叙事与抒情相结合，真正体现出诗的意蕴来。同时，通过宣传不仅能弘扬中华民族文化，而且可以陶冶人们思想情操，培养审美能力，了解祖国传统文化的博大精深。
　　《枫桥夜泊》——夜色笼罩下的枫桥边，一叶渔舟停泊在江边，老艄公站在船头叫船舱内的一位年青书生出来喝酒。年青书生慢慢走出船舱，同老艄公边喝酒边感叹自已人生的不幸，原来他是个落第的书生，自认为已年届而立，还是一事无成，无颜见江东父老，老艄公边喝酒边劝慰着他。这时，远处一里以外的寒山寺传来阵阵钟声，听到钟声老艄公给他讲了寒山寺名字的由来，并鼓励他有志者事竟成。
　　夜半时分，老艄公回到船舱睡觉了，只有年青书生还站在船头，他看着一艘艘过往的客船及远去的乌鸦，好象悟出了人生的追求目标。
　　本片屡获大奖：《枫桥夜泊》、《题李凝幽居》获得二十一届中国电视金鹰奖优秀动画片奖，《枫桥夜泊》获得二十一届中国动画学会成就奖中的荣誉奖，《逢雪宿芙蓉山主人》获第六届全国儿童金童奖动画片三等奖。