腾讯大讲堂41期：国际化-走向海外市场的必经之路

腾讯大讲堂41-国际化-走向海外市场的必经之路(PPT下载)有关国际项目进展中的一些经历我们的QQ到国外变成了什么？产品本地化过程中，由于用户习惯和当地文化因素，相当多国内的成熟经验和品牌要被迫“打折”甚至“清零”；案例：动物的“惨叫”案例：QQ = 什么什么案例：鸭子就是爱说话软件国际化基本概念国际化(Internationalization/I18N)：软件设计和文档开发过程中，使得功能和代码设计能处理多种语言和文化习俗，能够在创建不同语言版本时，不需要重新设计源程序代码的软件工程方法本地化(Localization/L10N)：是将一个软件产品按特定国家/地区或语言市场的需要进行加工，使之满足特定市场上的用户对语言和文化的特殊要求的软件生产活动市场化(Marketization/M11N)：是为了将国际化软件实现全球市场的销售和服务，根据本地市场进一步包装和进行的一系列市场宣传、推广、销售、支持、培训和服务的全部过程全球化(Globalization/G11N)：为全球用户设计，面向全球市场发布的具有一致的界面、风格和功能的软件腾讯大讲堂41-国际化-走向海外市场的必经之路.pp