“海外兵团”几乎遍布世界乒坛的今天，在任何一个国家的乒乓球队里出现华人的面孔应该都是不足为奇的。然而有多少人想过，在中国乒乓球队的阵容里会出现外籍教练的面孔？

这并不是一个假设。在中国乒乓球队从多特蒙德世乒赛凯旋的那一天，记者就发现了一个身穿红色国家队队服的老外，他和女乒姑娘们一起站在接机的队伍里，用比较简单的英语可以聊得不亦乐乎。“对，他就是我们的外籍体能教练，”队员文佳高兴地向记者介绍了这个新朋友，“我们跟他相处很开心，与他训练也挺有趣儿”。老外名叫詹姆士·芬尼，不过女乒姑娘们更喜欢叫他的绰号“詹姆士·邦德”，也就是美国大片中的“007”。