中德能源与能效合作：村庄能源自给自足及部门耦合案例研究

农村地区参与低碳能源转型并从中受益是至关重要 的。迄今为止，中国能源转型包括大规模部署风能和太 阳能、对煤电厂和工业行业进行能效升级改造以及在主 要城市对电动汽车等新能源技术进行商业化推广。德国 是最早大规模部署风能和太阳能的国家之一，农村社区 已经从能源设施所有权的能源转型方式中受益。为了实 现能源转型，中德两国将加快部署可再生能源，实现交 通和供热领域的电气化，并以电热泵或其他低碳方案取 代化石燃料供热。这些措施将如何影响农村居民的生活， 仍是一个开放性问题，特别是人们担心电气化趋势可能 需要对农村配电网进行重大升级。如果分布式能源和储 能能够实现更大程度的自给自足，这对于农村地区来说 是非常有利的，因为可以减少基础设施成本，从而降低 电网费用，并能提高农村地区整体的气候韧性。